Europarl.europa.eu (zveřejněno 28.10.2011)/ 31.10.2011
Programu plenární schůze tento týden dominoval rozpočet EU na rok 2012 a summit o eurozóně. Poslanci také jednali o pravidlech pro boj proti dětské pornografii, organizovanému zločinu v EU, otevření pracovních trhů pro bulharské a rumunské občany a azylových pravidlech. Ve čtvrtek předseda Evropského parlamentu Jerzy Buzek oznámil, že letošní Sacharovovu cenu získají představitelé Arabského jara.
25. října přijal Evropský parlament prohlášení požadující, aby Komise předložila návrh pravidel pro zamezení přístupu organizacím napojeným na organizovaný zločin k veřejným zakázkám. Poslanci také navrhli ustavení zvláštního výboru pro přezkoumání zneužívání veřejných prostředků kriminálními organizacemi. Ve stejný den Parlament hlasoval o usnesení, které zdůrazňuje potřebu reformy globálního hospodářského řízení na pomoc vyvážení světové ekonomiky a zabránění dalšímu propadu. Poslanci požadují demokratičtější Mezinárodní měnový fond, zrušení bankovních tajemství, oddělení spekulativního a retailového bankovnictví, jedno společné křeslo pro EU v Mezinárodním měnovém fondu a ve Světové bance a zastavení politické manipulace měnových kurzů.
V úterý a ve čtvrtek poslanci jednali o summitech o eurozóně. Přivítali čtvrteční rozhodnutí vedoucí k opatřením pro vyřešení krize, ale zároveň vyjádřili pochyby, zda jsou navrhovaná opatření postačující. Evropský parlament vyzval všechny členské země EU, aby do konce roku plně zpřístupnily své pracovní trhy občanům Bulharska a Rumunska.
Ve středu byl v centru pozornosti rozpočet Evropské unie na rok 2012. Poslanci se dohodli na klíčových prioritách financování a přijali postoj Parlamentu k vyjednávání s ministry financí členských zemí, která začnou v listopadu. Poslanci také přišli s návrhy týkajícími se nových dovedností a zaměstnanosti, které se zaměřují na to, jak by EU mohla do roku 2020 dosáhnout 75% zaměstnanosti. Problém rostoucí odolnosti vůči antibiotikům u lidí i u zvířat, který je na vině asi 25 tisíc úmrtí v EU ročně a způsobuje roční náklady ve výši kolem 1,5 miliardy eur na zdravotní péči, vedl poslance Evropského parlamentu k výzvě k propagaci opatrnějšího používání antibiotik.
27. října poslanci Evropského parlamentu schválili revidovaná pravidla pro azyl, podle nichž by lidé, kteří by při návratu do své země byli vystaveni riziku vážného ohrožení, ale kteří nejsou považováni za uprchlíky, měli mít v členských zemích podobná práva jako uprchlíci v oblasti práce, vzdělávání, zdravotní péče a bydlení. Tato pravidla jsou první částí azylového šestibalíčku, který musí Evropský parlament a Rada schválit.
Ve čtvrtek schválil Evropský parlament také zprávu o pohlavním zneužívání a vykořisťování dětí a dětské pornografii požadující další a účinnější vyšetřování a tresty, jakož i odstranění obsahu s dětskou pornografií ze serverů umístěných na území členských zemí. Ve čtvrtečním usnesení Parlament ostře odmítl odsouzení bývalé ukrajinské premiérky a současné vůdkyně opozice Julie Tymošenkové. Pokud se nepodaří přezkoumat odsouzení Tymošenkové, ohrozí to uzavření dohody o přidružení a její ratifikaci a zároveň to bude Ukrajinu oddalovat od naplnění její evropské perspektivy, prohlásili poslanci.