EU a USA chtějí usnadnit obchod s bioprodukty

euractiv.cz ( zveřejněno 15.2.2012)/15.2.2012

Zástupci Evropské unie a Spojených států oznámili, že obě strany dnes (15. února) podepsaly nové partnerství, které významně usnadní obchod s ekologickými produkty. Díky němu budou moct být ekologické produkty s osvědčením EU prodávány i na americkém trhu a naopak.

Ekologické zemědělství (nazývané též biozemědělství) je formou obhospodařování půdy, která používá pouze organická hnojiva, a jejím cílem je produkovat vysoce kvalitní potraviny na úkor jejich kvantity. Jeho produkty by neměly mít nepříznivý dopad na životní prostředí a zdraví lidí a hospodářských zvířat. Jako jeden z prostředků trvale udržitelného rozvoje je součástí zemědělské politiky EU. Evropská unie a Spojené státy jsou největšími producenty ekologických produktů na světě. Od podpisu této smlouvy si Evropská komise slibuje, že ekologické zemědělství získá pevný základ, podpoří zaměstnanost a pomůže malým a středním podnikům, které jsou v tomto oboru aktivní. Dříve totiž museli zemědělci, kteří chtěli s produkty (například vínem, masem či obilovinami) obchodovat na obou stranách Atlantiku, získat zvláštní osvědčení jak v EU, tak v USA. Znamenalo to pro ně dvojnásobné poplatky, kontroly i zvýšenou administrativu. Od 1. června, kdy smlouva vstoupí v platnost, bude stačit pouze jediné označení. K podpisu dohody, kterou za evropskou stranu stvrdil Dacian Cioloş, evropský komisař pro zemědělství a rozvoj venkova, a Kathleen Merrigan, náměstkyně ministra zemědělství USA, došlo v Norimberku v rámci světového veletrhu BioFach, jenž je největší světovou obchodní přehlídkou biopotravin.  

„Tato dohoda má hned dvojí přidanou hodnotu. Na jedné straně budou mít ekologičtí zemědělci a výrobci potravin prospěch ze snadnějšího přístupu, menší byrokracie a nižších nákladů na americkém i evropském trhu, což posílí konkurenceschopnost v tomto odvětví. Navíc se zvýší transparentnost norem ekologické produkce a posílí důvěra spotřebitelů i uznávání našich ekologických potravin a výrobků,“ uvedl eurokomisař Cioloş.

„Toto partnerství představuje důležitý krok, díky němuž se obchodní vztahy mezi EU a USA v oblasti zemědělství dostanou na novou úroveň spolupráce,“ dodal.

„Tímto partnerstvím získají ekologičtí zemědělci a podniky na obou stranách Atlantiku širokou škálu nových příležitostí na trhu,“ dodala Kathleen Merrigan. „Je to úspěch pro americkou ekonomiku a strategii prezidenta Obamy v oblasti zaměstnanosti. Toto partnerství otevře nové trhy americkým zemědělcům a farmářům a vytvoří více příležitostí pro malé podniky.“